十一，西街 癸卯十月廿一見舊照懷人 續舊照懷人

西街

東海風吹刺桐城，西街鐘響溫陵府。聞說燕尾開元起，亦聞商賈宋元聚。東西佛塔映春朝，南北清鍾送秋暮。一街鳳梁落紅牆，兩畔食肆繞白霧。魚卷芋泥車輪餅，雞爪滷鴨面線糊。舌滑齒潤入咽喉，胃暖腹滿飽腸肚。摩肚挲腹意未平，酒眼醉看日落處。日落嬋娟初起時，喧囂煙火皆華服。人聲沸沸擁如潮，笑語盈盈貫若魚。衣袂搖曳透暗香，阮和伊郎細唐語。東風夜放花千樹，更吹落這星如雨。幾家夜夜春庭宴，簫鼓喧喧秋晚圖。佛燈百盞萬儒聲，還道是海濱鄒魯。今宵難忘與君共，明朝何處覓歸路。夜深人靜興未盡，明月西沉意猶舒。

翻譯：春風吹過東海之濱的刺桐城（泉州），西街的鐘聲在溫陵府（泉州）迴響。聽說這裡自唐朝開元年間就已經開始繁榮，也聽說宋元時期這裡商賈雲集。東西佛塔在春日的晨曦中交相輝映，南邊鐘樓在秋日的暮色中送別時光。西街的街道上，建有鳳梁的紅牆映襯著落日的餘暉，兩旁的食肆環繞著白霧。這裡有魚卷、芋泥、車輪餅、雞爪、滷鴨、面線糊等各種美食，讓人垂涎欲滴。品嚐著這些美食，感受著它們滑過舌尖、潤澤齒間，滿足了味蕾和胃口。摸著飽腹的肚子，心中的滿足感難以平息，醉眼朦朧地欣賞著落日的美景。當夜幕降臨，月亮初升，西街的喧囂和煙火氣息讓人彷彿置身於繁華的古代都市。人們歡聲笑語，衣袂飄飄，香氣四溢，阮和伊郎用著細膩的唐語交流。夜晚的春風吹來，千樹萬樹的花火綻放，猶如星雨飄落。這裡夜夜都有春庭宴會，簫鼓喧天，熱鬧非凡。成百上千盞佛燈照亮了儒生們的誦經聲，這裡還被讚譽為海濱鄒魯。今宵與君共度，令人難忘，明朝又將何處尋覓歸路。夜深人靜，興致未盡，明月西沉，心中的愜意難以言表。

賞析：這首詩透過描繪泉州西街的繁華景象，展現了作者對這座歷史名城的熱愛與讚美之情。首聯透過海風和鐘聲，展示了泉州西街的地理位置和歷史底蘊。頷聯則透過追溯燕尾和商賈的起源，強調了西街在歷史上的重要地位。頸聯和頷聯則透過具體的描寫，展現了西街的建築風格和繁華景象。作者用生動的語言描繪了建有鳳梁的紅牆、食肆的白霧以及各種美食的味道，給讀者帶來了強烈的感官體驗。最後，作者在詩中表達了對西街的留戀和對未來的期待，表現出對這座城市的深情厚意。整首詩語言優美，意境深遠，是一首值得品味的佳作。

癸卯十月廿一見舊照懷人

年少曾有幾多夢，願為佳人塗腦肝。無限蹉跎無限淚，空留傷心付一嘆！

翻譯：年少時曾經有過許多夢想，願意為了心愛的人付出一切。然而，隨著時間的流逝，無限的蹉跎和淚水。最終只留下了無盡的傷心和一聲嘆息。

賞析：這首詩表達了詩人年少時的夢想和對愛情的追求，以及隨著時間的流逝，夢想未能實現，留下的只有傷心和嘆息。首句“年少曾有幾多夢，願為佳人塗腦肝”，表達了詩人年少時的豪情壯志和對愛情的執著追求，願意為心愛的人付出一切。第二句“無限蹉跎無限淚，空留傷心付一嘆”，則表現了隨著時間的推移，詩人的夢想未能實現，只留下了無限的蹉跎和淚水，以及無盡的傷心和嘆息。整首詩以抒情的方式，表達了詩人對青春和愛情的懷念，以及對時光流逝的感慨和無奈。這首詩的語言風格主要是抒情、婉約。詩人運用了簡練、清新的語言，表達了對青春和愛情的懷念，以及對時光流逝的感慨和無奈，整首詩充滿了感傷和憂鬱的情緒。

續舊照懷人

幾番為得伊人眷，風塵僕僕枉少年。餘心寂寂如死灰，無物使我可重燃。

翻譯：我為了得到心愛的人的眷顧，歷經滄桑，卻徒勞無功，只能感嘆自已白白浪費了大好年華。我的心情就像死灰一樣寂寞，沒有任何東西能夠重新點燃我內心的熱情。

賞析：這首詩表達了詩人對於愛情的追求和失落，以及對於青春流逝的感慨和無奈。詩中的“幾番為得伊人眷，風塵僕僕枉少年”表現了詩人為了得到心愛之人的垂青，不惜經歷滄桑，卻最終徒勞無功，浪費了大好的青春時光。這種對於愛情的執著和努力，以及最終的失落和無奈，讓人感受到了詩人內心的痛苦和悲傷。而“餘心寂寂如死灰，無物使我可重燃”則表現了詩人內心的孤寂和失落，他的心已經像死灰一樣寂靜，沒有什麼能夠讓他重新燃起希望和熱情。這種心情讓人感受到了詩人內心的無助和絕望。整首詩的情感表達非常真摯，詩人透過簡練的語言，將自已對於愛情的追求和失落、青春流逝的感慨和無奈表現得淋漓盡致，讓讀者能夠感受到他內心的痛苦和悲傷。同時，詩中的對仗和形象生動的比喻，也增加了詩歌的藝術性和感染力。這首詩在語言上有以下幾個特點：1. 簡練：整首詩用簡潔的語言表達了深刻的情感，沒有過多的修飾和華麗的辭藻，卻能夠讓讀者感受到詩人內心的痛苦和無奈。2. 對仗工整：詩中的“幾番為得伊人眷，風塵僕僕枉少年”和“餘心寂寂如死灰，無物使我可重燃”這兩句話，使用了對仗的修辭手法，使整首詩的語言更加優美。3. 形象生動：詩人透過“死灰”、“重燃”等形象的比喻，讓讀者更加深刻地感受到他內心的孤寂和失落。4. 情感真摯：整首詩的情感表達非常真摯，詩人將自已對於愛情的追求和失落、青春流逝的感慨和無奈表現得淋漓盡致，讓讀者能夠感受到他內心的痛苦和悲傷。總的來說，這首詩的語言簡練、對仗工整、形象生動、情感真摯，展現了詩人高超的語言藝術。