一，吳三桂 燕歌行 長相思 念奴嬌·泉州

吳三桂

將軍鎮榆關，萬夫莫能開。君父困賊手，虎騎未勤安。衝冠為紅塵，歸鄉不汗顏？心若向社稷，豈有貳叛臣？

翻譯：吳三桂鎮守山海關時，一夫當關萬夫莫開。然而當君王和父親都被賊寇圍困時，他麾下的虎狼之師卻沒有前去救援。吳三桂為了一個紅塵女子，叛國投降，不知他回到家鄉後是否會感到羞愧。如果他心中裝著國家社稷，又怎麼會有兩次叛國之臣呢？

賞析：這首詩是對吳三桂降清的行為的批判，認為他為了一個女人而叛國投降，是一個無恥的叛徒。作者透過描述吳三桂的勇猛和忠誠，與他最終的投降行為形成鮮明對比，表達了對他的失望和憤怒。詩中的“將軍鎮榆關，萬夫莫能開”表現了吳三桂的勇猛和軍事才能，他鎮守山海關時，一夫當關萬夫莫開，是一個令人敬佩的將軍。然而，接下來的“君父困賊手，虎騎未勤安”卻揭示了他的失職和背叛，當君王和父親都被賊寇圍困時，他麾下的虎狼之師卻沒有前去救援。最後兩句“衝冠為紅塵，歸鄉不汗顏？心若向社稷，豈有貳叛臣？”則是對吳三桂的直接譴責和批判。作者認為吳三桂為了一個紅塵女子而叛國投降，不知他回到家鄉後是否會感到羞愧。如果他心中裝著國家社稷，又怎麼會有兩次叛國之臣呢？整首詩透過簡潔明瞭的語言，表達了作者對吳三桂的憤怒和失望，同時也反映了作者對忠誠和愛國精神的崇尚。

燕歌行

開元二十四年，奚胡、契丹擅殺公主。元戎使平盧討擊使安祿山討之。祿山恃勇輕進，為虜所破。餘感斯事，作以詠之。

玉葉凋奚胡，漢將討契丹。羽檄飛大漠，戰火照狼山。兜鍪困山下，美人舞帳前。瀚海朔月寒，榆關邊日殘。燕紫浸黑土，殷紅染黃天。曠野散半戈，草叢皆斷箭。伐虜小寒臨，陳屍大雪掩。雪壓舊雕旗，胡入新破關。平盧棄遼東，匹馬歸幽燕。元戎惜平盧，豺狼入長安。神龍不能察，禍患已定難。向使皆盡忠，何故送兇殘？不見李將軍，諸帥已汗顏。

翻譯：唐玄宗開元二十四年，奚族和契丹的首領殺害了唐朝的公主。張守珪派遣平盧討擊使安祿山討伐他們。安祿山恃勇輕敵，被敵軍打敗。我對這件事有所感慨，因此作詩詠歎。

玉葉公主被奚族和契丹所殺，漢將奉命討伐契丹。羽檄飛過大漠，戰火照亮狼山。士兵兵敗被困山下，美人卻在軍帳中翩翩起舞。塞外的沙漠在寒冷的月光下顯得更加荒涼，榆關的邊日也殘缺不全。鮮血浸染了黑色的土地，紅色的鮮血染紅了天空。曠野上散落著半埋的戈矛，草叢中到處都是折斷的箭矢。討伐敵人時天氣寒冷，大雪掩蓋了陳屍。大雪壓垮了舊日的軍旗，敵軍攻破了新的關卡。安祿山放棄了遼東，匹馬逃回了幽州。張守珪愛惜安祿山，卻不知已經把豺狼送進了長安。皇帝不能明察秋毫，禍患已經難以挽回。如果將領們都能盡忠職守，又怎麼會縱容兇殘的敵人呢？看不到像李廣那樣的將軍，諸位統帥已經羞愧汗顏。

賞析：這首詩借古諷今，透過描述安史之亂的歷史事件，表達了作者對唐玄宗用人不當、導致國家陷入戰亂的批判和對忠誠和愛國精神的崇尚。詩中描繪了安祿山討伐契丹失敗、丟棄遼東的情景，以及唐玄宗的昏庸和不察，導致安祿山反叛，最終引發安史之亂。作者認為，如果將領們都能盡忠職守，就不會有這樣的悲劇發生。同時，詩中也提到了李廣等歷史上的名將，表達了作者對他們的敬仰和對現實中缺乏這樣的將領的遺憾。總的來說，這首詩表達了作者對國家命運的憂慮和對忠誠、愛國精神的崇尚。

長相思

山相連，水相連，鬱乎蒼蒼山水連。君我心相連。雨漣漣，雲漣漣，蕭乎淅淅雨雲漣。巫山情綿綿。

翻譯：這首詩的意思是：山峰相連，水流相連，鬱鬱蔥蔥的山水相連。你和我的心也相連。細雨綿綿，雲霧繚繞，蕭瑟淅瀝的雲雨連綿不斷。我們的情誼就像巫山一樣綿綿不絕。

賞析：這首詩透過描繪山水相連的自然景觀，表達了作者對友情的珍視和對愛情的嚮往。

念奴嬌·泉州

踏馬歸去，何方去？東南山海連處。一絲一縷，琳琅目，勝卻蜀錦吳布。千帆散空，萬巷歌笙，煙花三月都。衣袖悄過，留下一抹清香。遙望溫陵故城，刺桐初開放，滿城爛漫。鳳凰花下，聽戲子，唱過往情恨案。梨木傀儡，於伎人手下，訝驚起舞。繁華如夢，怎思踏馬歸去？

翻譯：我騎著馬要去哪裡呢？要去東南那片山海相連的地方。那裡的一絲絲一縷縷的錦繡，比蜀錦和吳布還要精美。千百艘船的帆在空中散佈，萬條街巷都有歌聲和音樂聲，三月的泉州像煙花一樣美麗。我悄悄地走過，留下了一抹清香。我遙望著溫陵古城，刺桐花剛剛開放，滿城都瀰漫著燦爛的紅色。在鳳凰花下，聽著戲子唱著過去的情恨故事。梨木傀儡在藝人的手下，令人驚訝地起舞。這繁華的景象如同夢境一般，我怎麼能想著騎馬離開呢？

賞析：這首詞透過描繪泉州的繁華景象，表達了作者對泉州的熱愛和留戀之情。上闋以問句開頭，點明瞭作者的目的地是東南山海相連的泉州。接著透過描繪泉州的錦繡、千帆、萬巷歌笙、煙花三月等景象，展現了泉州的繁榮和美麗。下闋則以溫陵故城為背景，進一步描繪了泉州的文化底蘊和藝術氛圍。作者在鳳凰花下聽戲子唱過往情恨案，觀看梨木傀儡在伎人手下訝驚起舞，感受到了泉州的文化魅力。最後一句“繁華如夢，怎思踏馬歸去？”表達了作者對泉州繁華景象的留戀和不捨之情，同時也反映了作者對人生的思考和感慨。整首詞語言優美，意境深遠，透過對泉州的描繪，表達了作者對美好生活的嚮往和追求。