第1章 開始

一道強大的宇宙射線經過了地球，使地球上發生了一系列常人難以察覺的時空混亂。但一名叫做田的倒黴飛行員卻經歷了兩次這個神秘的時空混亂。

此時他正在和空軍基地指揮部報備這次任務。戰鬥機騰空而起，他和他的隊友一起起飛，但正在快速的飛過一叢森林的時候，突然森林瀰漫出一陣大霧。隨著就電子裝置全部失靈，剛剛還飛行在兩旁的隊友也早已不見蹤影。只留下身旁光都透不過的灰白迷霧，中控臺上早已失靈的儀表盤還在發出陣陣微光，這是他在這個陰暗的環境中唯一的光源。恐懼已經瀰漫了田的全身，因為這次的任務沒有加註多少燃油。此時油表已經見底，他的燃油只夠他開三十分鐘了。如果霧氣還不散的話，他就無法降落。如果他無法降落，他將必死無疑！但霧氣好像有散去的跡象，這又給了田生的希望。他降低了油門並往下看去，下面和剛開始一樣。他還飛行在一片森林之中。導航卻無法顯示田的位置，只能靠雷達來探索位置。田試圖與空軍基地進行聯絡，卻被機載系統告知無法接通。

忽然，飛機的機載雷達感應到了兩架飛機正在低速駛來。田把飛機進行拉昇，隱藏在雲層中。兩架飛機終於現形了。駕駛著飛機的是兩個日本人，其中有一個叫觀旺次一郎的飛行員和一個名叫上杉智樹的飛行員正在通話。田所駕駛飛機比那兩個日本人的飛機先進，通訊系統也完全不輸他們，完全吊打那個年代的飛機。

那兩個日本人自以為最絕密的頻道卻被這名叫田的飛行員輕而易舉的接入了。雖然田的日語水平都是小時候上初中時看動漫和漫畫自學出來的，他回憶起自已曾經還對著電視學“お兄ちゃん”（哥哥）媽媽從此之後就經常用怪異甚至驚恐的眼神看著他。而他的“二把刀”日文能聽懂他們說的話還是輕而易舉的。

“奇怪，附近不是有一架不知道是什麼型號的飛機嗎，怎麼忽然消失不見了？我分明看到它了”？觀旺次一郎滿臉疑惑的說道。“不知道，雷達總這樣，人眼都比雷靠譜。上邊總是照顧海軍，我們只能用他們剩下來的，將就用吧。”上杉智樹滿臉愁容的說道。“轟炸完敵軍就回去和隊長說一下吧，我實在受不了這些東西了”

而把田惹怒的正是那句“轟炸完敵軍”，他駕駛著戰鬥機朝那兩架戰鬥機俯衝而去。那兩個日本人看見有一架飛機正在快速靠近他們都一臉震驚，震驚之餘，他們感受到了深深的恐懼。他們震驚不是因為他們的雷達沒有掃描到田，而是田駕駛的戰鬥機好像不需要螺旋槳！

兩個日本人驚恐的對著田進行了進攻，可飛機自動駕駛的機動性讓這兩個機動性不強的飛機無法打到田的飛機。田向前飛行了一段，然後瞬間減速，把兩架日軍飛機讓到了前面去。田直接發射掛載導彈，瞬間把兩名日軍飛機擊落。田在他們的飛機墜地之前，挑釁的說了一句“さよなら” （再見了您嘞）。而兩名日本人的遺言側同時都是一句生氣的“バカヤロウ” （混蛋）接踵而來的就是爆炸聲和失去訊號的嘈雜聲。但田相信，這是他們最後的遺言。

他們兩個到亖都沒想到，自已想要擊落的飛機比他們七十年後的飛機還要先進，他們七十多年後的F-2都打不過的機型七十年前的G3M怎麼可能打得過他？